Fachlektorat & Wissenschaftslektorat
Eine Frage der richtigen Arbeitsweise
Lektorat der Fachrichtungen Jus (Rechtswissenschaften), BWL und anderen
Das Fachlektorat bietet neben den Dienstleistungen, die bereits in der Korrektur und im Lektorat enthalten sind, eine zusätzliche Absicherung. Es stellt jedoch keine 100%ige Inhaltskontrolle dar.
Ich merke Ihnen im Bereich der Rechtswissenschaften (Jus/Jura) sowie im Wirtschaftsbereich (BWL) und in den Gesundheits- und Pflegewissenschaften gerne falsche Termini an oder weise Sie auf "leere" Argumentationsketten hin. Außerdem führe ich für Sie ebenfalls eine Kontrolle der Einheitlichkeit der Zitation durch sowie gegebenenfalls eine vollständige Korrektur/Überarbeitung Ihrer Zitation.
Sofern Sie zu alte oder zu wenig Literatur verwendet haben bzw. gewisse Abschnitte Ihrer Arbeit darauf hindeuten, lasse ich Sie dies ebenfalls wissen.
Für welche Bereiche ist ein Fachlektorat möglich?
Aufgrund dessen, dass ein Fachlektorat zumindest das Wissen rund um Fachterminologie erfordert, ist ein Wissenschaftslektorat für folgende Bereiche gerne möglich:
- Rechtswissenschaften mit besonderem Schwerpunkt auf die Bereiche Steuerrecht, Sozialrecht, Arbeitsrecht, Zivilrecht, Unternehmensrecht, Medizinrecht
- Betriebswirtschaft/BWL - mit Schwerpunkten auf internes und externes Rechnungswesen
- Gesundheits- und Pflegewissenschaften sowie verwandte Bereiche